Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре да направиш един на Майка Тереза, да и го дадеш, докато те работи с пръст в ада.
Czech[cs]
Nezapomeň na jeden pro Matku Terezu, abys jí mohl zaplatit, až tě bude v pekle prstit.
German[de]
Dann schneide besser einen für Mutter Theresa ab... und gib es ihr, während sie dich in der Hölle befingert.
Greek[el]
Λοιπόν καλύτερα να το κόψεις Μητέρα Τερέζα ετσι ώστε να το δώσεις σε αυτήν καθώς το δάχτυλό της σου δείχει την κόλαση.
English[en]
Well you better cut one to Mother Theresa so you can give it to her while she's finger banging you in hell.
Spanish[es]
Pues más vale que cortes uno para la madre Teresa... ¡ Para que se lo puedas dar mientras ella te viola con sus dedos en el infierno!
Estonian[et]
Lõika üks Ema Theresa jaoks ka, et saaksid talle näpumõnu eest põrgus tasuda.
Finnish[fi]
No, sinun on parempi leikata yksi Äiti Teresalle, että voit antaa sen hänelle, sillä aikaa kun hän nussii sormilla sinua helvetissä.
French[fr]
Et bien, tu devrais en couper un pour mère Teresa comme ca tu pourras lui donner pendant qu'elle te doigtes en enfer.
Hebrew[he]
אז כדאי שתחתוך אחד לאמא תרזה, כך שתוכל לתת לה אותו בזמן שהיא מזדיינת איתך בגיהנום!
Croatian[hr]
Pa bolje da odrežeš jednu za Majku Terezu... tako da bi joj mogao dati dok te ona... prstom gura u pakao.
Hungarian[hu]
Akkor jobb, ha vágsz egyet Teréz anyának is, hogy átadhasd neki, mialatt seggbe ujjaz téged a pokolban.
Indonesian[id]
Kamu sebaiknya memotong punyanya Mother Theresa jadi kamu bisa memberikan padanya sementara dia bercinta denganmu di neraka.
Italian[it]
Beh, e'meglio che ne tagli uno a Madre Teresa cosi'che glielo puoi dare mentre lei finger banging you in hell.
Dutch[nl]
Je kunt er beter een van Moeder Theresa afsnijden zodat je aan haar kunt geven, terwijl ze je naar de hel vingert!
Portuguese[pt]
Bem, é melhor cortares um para a Mãe Teresa quando ela estiver a enfiar-te os dedos no inferno!
Romanian[ro]
Ei bine, mai bine ai tăia unul de-al lui Maica Tereza, ca să poţi să-l dai ei în timp ce te regulează cu degetul, în Iad.
Slovenian[sl]
Raje ga izreži Materi Terezi, da ji ga boš dal, ko te bo natepavala v peklu!
Serbian[sr]
Bolje izreži jedan za Majku Terezu, da možeš da joj daš kada se bude prstenjačila sa tobom u paklu.
Swedish[sv]
Skär ut en till Moder Theresa då, så kan du ge den till henne medan hon fingerknullar dig i helvetet.
Turkish[tr]
O zaman git, Rahibe Teresa için kes ki o da siz düzüşürken daha fazla zevk alman için seni parmaklasın.