Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
7 Kommissionen har endvidere kritiseret andre aspekter af den anfaegtede dom.
German[de]
7 Die Kommission beanstandet das angefochtene Urteil sodann unter anderen Gesichtspunkten.
Greek[el]
7 Η Επιτροπή επικρίνει την εκδοθείσα απόφαση και από άλλες απόψεις.
English[en]
7 The Commission goes on to take issue with other aspects of the contested judgment.
Spanish[es]
7 La Comisión también critica la sentencia recurrida desde otros puntos de vista.
Finnish[fi]
7. Komissio kyseenalaistaa tämän jälkeen valituksenalaisen tuomion muilta osin.
French[fr]
7 La Commission critique en outre l'arrêt entrepris sous d'autres aspects.
Italian[it]
7. La Commissione censura poi la sentenza impugnata sotto altri profili.
Dutch[nl]
7 Voorts betwist de Commissie enkele andere aspecten van het arrest.
Portuguese[pt]
7 Em seguida, a Comissão contesta o acórdão impugnado sob outras perspectivas.
Swedish[sv]
7 Kommissionen kritiserar därefter den överklagade domen från andra synpunkter.