Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Тези бюджетни трансфери се извършват по прозрачни процедури, които се използват от някои други институции.
Czech[cs]
Tyto převody rozpočtových prostředků jsou transparentním postupem, který používají i některé další orgány.
Danish[da]
Disse budgetoverførsler er gennemsigtige procedurer, som også anvendes af nogle andre institutioner.
German[de]
Diese Mittelübertragungen sind transparente Verfahren, die auch von einigen anderen Organen genutzt werden.
Greek[el]
Αυτές οι μεταφορές πιστώσεων αποτελούν διαφανείς διαδικασίες που χρησιμοποιούνται και από ορισμένα άλλα θεσμικά όργανα.
English[en]
These budget transfers are transparent procedures that are also used by some other institutions.
Spanish[es]
Estas transferencias presupuestarias son procedimientos transparentes que también utilizan algunas otras instituciones.
Estonian[et]
Niisugused eelarvevahendite ümberpaigutused kujutavad endast läbipaistvaid menetlusi, mida kasutatakse ka teatavates teistes institutsioonides.
French[fr]
Ces virements sont des procédures transparentes auxquelles d ’ autres institutions ont également recours.
Croatian[hr]
Ti proračunski prijenosi transparentni su postupci, koje koriste i neke druge institucije.
Hungarian[hu]
Az ilyen költségvetési átcsoportosítások olyan átlátható eljárásokat jelentenek, amelyeket némely más intézmény is alkalmaz.
Italian[it]
Questi storni di bilancio sono procedure trasparenti utilizzate anche da alcune altre istituzioni.
Lithuanian[lt]
Šie biudžeto lėšų perkėlimai yra skaidrios procedūros, kurias taip pat naudoja kai kurios kitos institucijos.
Latvian[lv]
Šie budžeta pārvietojumi ir pārredzamas procedūras, kādas izmanto arī vairākas citas iestādes.
Maltese[mt]
Dawn it-trasferimenti baġitarji huma proċeduri trasparenti li ntużaw ukoll minn istituzzjonijiet oħra.
Dutch[nl]
Deze begrotingsoverschrijvingen verlopen via transparante procedures die ook door enkele andere instellingen worden gehanteerd.
Polish[pl]
Te przesunięcia budżetowe są przejrzystymi procedurami stosowanymi również przez niektóre inne instytucje.
Portuguese[pt]
Estas transferências orçamentais são procedimentos transparentes também utilizados por algumas outras instituições.
Romanian[ro]
Aceste transferuri bugetare sunt proceduri transparente care sunt utilizate, de asemenea, de către alte instituții.
Slovak[sk]
Tieto presuny rozpočtových prostriedkov sú transparentné postupy, ktoré používajú aj niektoré iné inštitúcie.
Slovenian[sl]
Te prerazporeditve so pregledni postopki, ki jih izvajajo tudi nekatere druge institucije.
Swedish[sv]
Sådana budgetöverföringar är transparenta förfaranden som också används av vissa andra institutioner.