Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعنة على المولود البكر ؟
Bulgarian[bg]
Проклятие на първородните?
Czech[cs]
Prokletí prvorozeného?
German[de]
Ein Fluch auf das Erstgeborene?
Greek[el]
Η κατάρα του πρωτότοκου;
English[en]
Curse on the first born?
Spanish[es]
¿Maldición del primogénito?
Persian[fa]
طلسم فرزندهای اول..
Finnish[fi]
Ensimmäisenä syntyneen kirous?
French[fr]
La malédiction sur le premier né?
Hebrew[he]
קללה על הבכור?
Croatian[hr]
Prokletstvo na prvi rođen?
Hungarian[hu]
Átok az első szülöttön?
Indonesian[id]
Kutukan pada anak sulung?
Italian[it]
La maledizione del primogenito?
Dutch[nl]
Vloek van de eerstgeborene?
Polish[pl]
Klątwa pierworodnego?
Portuguese[pt]
Maldição do primogénito?
Romanian[ro]
Blestem pe primul născut?
Russian[ru]
Проклятие первенца?
Slovenian[sl]
Prekletstvo prvorojenca?
Serbian[sr]
Kletva na prvorođenče?
Swedish[sv]
" Den förstföddas förbannelse "?
Turkish[tr]
İlk doğan çocuk laneti mi?