Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذن، العامل الحاسم في اقتصاد السيارات والشاحنات النصفية وتلك المنازل هو انخفاض أسعار بطاريات الليثيوم-أيون، وهو ما راهنتم عليه في شركة تسلا.
Bulgarian[bg]
КА: А ключът към достъпността на колите, камиона, на тези къщи, е падането на цената на литиево-йонните батерии, за което си направил голям залог с Тесла.
Czech[cs]
CA: Klíčem k ekonomice těchto aut, kamionů Semi, domů, je klesající cena lithium-iontových baterií, na které v Tesle široce sázíte.
German[de]
CA: Also liegt der Schlüssel zu den Kostenvorteilen der Autos, Sattelschlepper, Häuser im fallenden Preis von Lithium-Ionen-Batterien, auf die Sie mit Tesla stark setzen.
Greek[el]
ΚΑ: Το κλειδί των οικονομικών των αυτοκινήτων, του φορτηγού, και αυτών των σπιτιών, είναι η τιμή των μπαταριών ιόντων λιθίου που πέφτει, που ένα μεγάλο στοίχημα για την Tesla.
English[en]
CA: So the key to the economics of the cars, the Semi, of these houses is the falling price of lithium-ion batteries, which you've made a huge bet on as Tesla.
Spanish[es]
CA: Entonces el aspecto clave para economizar los autos, el semi, las casas es la caída del precio de las baterías de ion de litio, con las que has apostado fuerte en Tesla.
Persian[fa]
کریس: بنابراین نکتهی کلیدی در اقتصادی بودنِ ماشینها، کامیون Semi، و این خانهها، پایین آمدن قیمت باتریهای لیتیوم - یون است که تو تحت عنوان تسلا ریسک بزرگی روی آن کردی.
French[fr]
CA : Donc la clé pour rendre viable les voitures, les camions et ces maisons est le prix décroissant des batteries au lithium-ion, sur lesquelles vous misez gros avec Tesla.
Croatian[hr]
CA: Znači, ključ isplativosti automobila, tegljača i ovih kuća je u padu cijena litij-ionskih baterija, na što si stavio veliki ulog Teslom.
Hungarian[hu]
CA: Szóval, az autók, a kamion, és ezen házak gazdasági sikere a lítiumionos elemek árainak esésében rejlik, ezzel nagyon biztosra mentél a Teslánál.
Italian[it]
CA: La chiave dell'aspetto economico delle auto, dell'autoarticolato, di queste case è la caduta del prezzo delle batterie al litio, su cui hai fatto la tua grande scommessa come Tesla.
Korean[ko]
CA: 그러니까 전기차나, 전기 트럭 그리고 이런 주택의 경제성에 있어서 열쇠는 당신이 테슬라에서 크게 도박을 건 리튬-이온 전지의 가격 인하겠군요.
Latvian[lv]
K.A.: Tātad ekonomiskā atslēga automobiļiem, kravas auto, šīm mājām ir litija jonu bateriju cenu kritums, uz ko <i>Tesla</i> liek lielas cerības.
Dutch[nl]
CA: Dus het belangrijkste financiële aspect voor de auto's, de semi, voor deze huizen is de dalende prijs van lithium-ion accu's, waar je met Tesla hoog op hebt ingezet.
Portuguese[pt]
CA: Assim, a chave para a economia dos carros, do camião e das casas é a queda do preço nas baterias de iões de lítio,
Romanian[ro]
CA: Deci, ideea economică din spatele mașinii, camionului, a acestor case, e scăderea prețului bateriilor litiu-ion, pe care ai pariat enorm la Tesla.
Russian[ru]
КА: Главное в экономическом аспекте автомобилей, грузовиков, домов — снижающаяся стоимость литий-ионных аккумуляторов, на которые Tesla делает серьёзную ставку.
Serbian[sr]
KA: Dakle, ključno za ekonomičnost automobila, semija, ovih kuća je pad cene litijum-jonskih baterija, na koje si stavio ogroman ulog Teslom.
Thai[th]
คริส: ดังนั้นหัวใจของความคุ้มค่า ของรถยนต์ รถบรรทุก และบ้าน คือราคาที่ลดลงของแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน ซึ่งคุณเดิมพันไว้สูงที่เทสล่า
Turkish[tr]
CA: Arabaların, Semi'nin, bu evlerin ekonomik olmasının anahtarı, Tesla ile büyük bir iddiaya girdiğiniz lityum iyon pillerin düşen fiyatları.
Vietnamese[vi]
CA: Vậy mấu chốt về tính kinh tế của ô tô, xe bán tải và của những ngôi nhà là giá của pin lithium-ion đang giảm, mà Ông đã đặt cược rất lớn vào Tesla.
Chinese[zh]
CA:所以这项经济活动的关键 包括汽车、半挂卡车、这些房屋 是锂电池的价格需要足够低, 这是你在特斯拉上的豪赌。