Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| || - Теофилин и аминофилин (теофилинетилендиамин) и техните производни; соли на тези продукти: || || || || || || ||
Czech[cs]
|| || - Theofylin a aminofylin (theofylin-ethylendiamin) a jejich deriváty; jejich soli: || || || || || || ||
Danish[da]
|| || - Theofyllin og aminofyllin (theofyllin-ethylendiamin) samt derivater deraf; salte af disse produkter: || || || || || || ||
German[de]
|| || - Theophyllin und Aminophyllin (Theophyllin-Ethylendiamin) und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse: || || || || || || ||
Greek[el]
|| || - Θεοφυλλίνη και αμινοφυλλίνη (θεοφυλλίνη-αιθυλενοδιαμίνη) και τα παράγωγά τους· άλατα των προϊόντων αυτών: || || || || || || ||
English[en]
|| || - Theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives; salts thereof: || || || || || || ||
Spanish[es]
|| || - Teofilina y aminofilina (teofilina-etilendiamina) y sus derivados; sales de estos productos || || || || || || ||
Estonian[et]
|| || - teofülliin ja aminofülliin (teofülliinetüleendiamiin) ning nende derivaadid; nende soolad: || || || || || || ||
Finnish[fi]
|| || - teofylliini ja aminofylliini (teofylliinieteenidiamiini) sekä niiden johdannaiset; niiden suolat: || || || || || || ||
French[fr]
|| || - Théophylline et aminophylline (théophylline-éthylènediamine) et leurs dérivés; sels de ces produits : || || || || || || ||
Croatian[hr]
|| || - teofilin i aminofilin (teofilin-etilendiamin) te njihovi derivati; njihove soli: || || || || || || ||
Hungarian[hu]
|| || – Teofillin és aminofillin (teofillin-etiléndiamin) és származékai; ezek sói: || || || || || || ||
Italian[it]
|| || - Teofillina e amminofillina (teofillina-etilenediammina) e loro derivati; sali di tali prodotti || || || || || || ||
Lithuanian[lt]
|| || - Teofilinas ir aminofilinas (teofilinas-etilendiaminas) bei jų dariniai; jų druskos: || || || || || || ||
Latvian[lv]
|| || - Teofilīns un aminofilīns (teofilīnetilēndiamīns) un to atvasinājumi; šo savienojumu sāļi: || || || || || || ||
Maltese[mt]
|| || - Teofillina u aminofillina (teofillina-etilenediamina) u d-derivattivi tagħhom; melħ tagħhom : || || || || || || ||
Dutch[nl]
8469 t/m 8472 || Kantoormachines en -toestellen (bijvoorbeeld schrijfmachines, rekenmachines, automatische gegevensverwerkende machines, duplicators en hechtmachines) || Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product.
Polish[pl]
|| || - Teofilina i aminofilina (teofilino-etylenodiamina) i ich pochodne; ich sole: || || || || || || ||
Romanian[ro]
|| || - Teofilină și aminofilină (teofilin-etilendiamină) și derivații lor; sărurile acestor produse: || || || || || || ||
Slovak[sk]
|| || - Teofylín a aminofylín (teofylín-etyléndiamín) a ich deriváty; ich soli: || || || || || || ||
Slovenian[sl]
|| || - Teofilin in aminofilin (teofilin-etilendiamin) in njuni derivati; njihove soli: || || || || || || ||
Swedish[sv]
|||| - Teofyllin och aminofyllin (teofyllinetylendiamin) samt derivat av dessa alkaloider; salter av sådana ämnen: || || || || || || ||