Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ميتا لمدة ثلاث ساعات
Bulgarian[bg]
Той беше мъртъв три часа..
Bosnian[bs]
Bio je mrtav tri sata.
Czech[cs]
Tři hodiny byl mrtvej.
Danish[da]
Han var død i tre timer.
German[de]
Drei Stunden war er tot.
Greek[el]
Ήταν νεκρός για τρεις ώρες.
English[en]
For three hours, he was dead.
Spanish[es]
Estuvo muerto durante tres horas.
Estonian[et]
Kolm tundi oli ta surnud.
Persian[fa]
اون برا ۳ ساعت مرده بود.
Finnish[fi]
Se oli kolmen tunnin ajan kuollut.
French[fr]
Pendant trois heures, il était mort.
Hebrew[he]
הוא היה מת במשך שלוש שעות.
Croatian[hr]
Bio je mrtav tri sata.
Hungarian[hu]
Három órán át halott volt.
Indonesian[id]
Dia sudah mati selama tiga jam.
Icelandic[is]
Hann var dáinn í þrjár klukkustundir.
Italian[it]
Per tre ore era morto.
Dutch[nl]
Hij was drie uur lang dood.
Polish[pl]
Nie żył przez trzy godziny.
Portuguese[pt]
Durante três horas, ele esteve morto.
Romanian[ro]
A fost mort trei ore.
Russian[ru]
Он был мертв три часа..
Slovak[sk]
Tri hodiny bol mrtvy.
Slovenian[sl]
Tri ure je bil mrtev.
Albanian[sq]
Ishte i vdekur për tri orë.
Serbian[sr]
Bio je mrtav tri sata.
Swedish[sv]
I tre timmar var han död.
Turkish[tr]
Üç saat boyunca ölü gibiydi.
Vietnamese[vi]
Nó như đã chết trong ba giờ.
Chinese[zh]
他 昏死 了 三 小时