Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, mange veje fører til det værst tænkelige uheld.
German[de]
Herr Präsident, viele Wege führen zum GAU.
Greek[el]
Kύριε Πρόεδρε, πολλοί δρόμοι οδηγούν στη μεγαλύτερη καταστροφή που μπορούμε να φαντασθούμε.
English[en]
Mr President, many roads lead to the MCA - the maximum credible accident.
Spanish[es]
Señor Presidente, son muchos los caminos que llevan al máximo accidente previsible.
French[fr]
Monsieur le Président, il existe de nombreux risques d'accident majeur.
Italian[it]
Signor Presidente, molte vie portano alla catastrofe nucleare.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, muitos caminhos conduzem ao GAU.