Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Дерогация от прилагане на Директивата за физическите агенти в образната магнитнорезонансна томография (#/#/ЕО
Czech[cs]
Předmět: Výjimka z použití směrnice o fyzikálních činitelích (#/#/ES) v souvislosti se zobrazováním magnetickou rezonancí
Danish[da]
Om: Undtagelse for magnetisk resonanstomografi fra direktivet om fysiske agenser (#/#/EF
German[de]
Betrifft: Ausnahme von der Anwendung der Richtlinie über physikalische Einwirkungen (#/#/EG) in Bezug auf die bildgebende Kernspintomografie
Greek[el]
Θέμα: Παρέκκλιση όσον αφορά την απεικονιστική μαγνητική τομογραφία από την οδηγία σχετικά με την έκθεση των εργαζομένων σε κινδύνους προερχόμενους από φυσικούς παράγοντες (ηλεκτρομαγνητικά πεδία- #/#/ΕΚ
English[en]
Subject: Derogation from the Physical Agents Directive (#/#/EC) for MRI scanners
Spanish[es]
Asunto: Derogación de la Directiva sobre los agentes físicos (#/#/CE) en relación con el diagnóstico de imagen por resonancia magnética
Estonian[et]
Teema: Erand füüsikaliste mõjurite direktiivi (#/#/EÜ) kohaldamisest seoses magnetresonantstomograafiaga
Finnish[fi]
Aihe: Poikkeuksen myöntäminen magneettiresonanssikuvaukselle fysikaalisia tekijöitä koskevasta direktiivistä (#/#/EY
French[fr]
Objet: Institution d'un régime dérogatoire pour l'imagerie par résonance magnétique (IRM) dans le cadre de la mise en œuvre de la directive #/#/CE relative aux agents physiques
Hungarian[hu]
Tárgy: A fizikai tényezők hatásáról szóló #/#/EK irányelv alkalmazása alóli kivétel a mágneses rezonancia vizsgálata esetében
Italian[it]
Oggetto: Istituzione di un regime di deroga per la tomografia a risonanza di spin nucleare nel quadro dell'attuazione della direttiva #/#/CE relativa agli agenti fisici
Lithuanian[lt]
Tema: Direktyvos #/#/EG dėl fizikinių veiksnių, susijusių su branduolinio magnetinio rezonanso tomografija, taikymo išimtis
Latvian[lv]
Temats: Izņēmuma noteikšana Direktīvas par fizikālo faktoru iedarbības riskiem (#/#/EK) piemērošanai attiecībā uz magnētiskās rezonanses tomogrāfiju attēlu iegūšanai
Maltese[mt]
Suġġett: Deroga mill-applikazzjoni tad-Direttiva dwar Aġenti Fiżiċi (#/#/KE) għal MRI scanners
Dutch[nl]
Betreft: Ontheffing beeldende kernspintomografie van de Physical Agents Directive (#/#/EG
Polish[pl]
Dotyczy: odstępstwa od stosowania dyrektywy dotyczącej czynników fizycznych (#/#/WE) w odniesieniu do skanerów MRI
Portuguese[pt]
Assunto: Derrogação para os equipamentos de ressonância magnética no âmbito da aplicação da Directiva #/#/CE relativa aos agentes físicos
Romanian[ro]
Subiect: Excepţie de la aplicarea Directivei (#/#/CE) privind efectele fizice legate de imagistica prin rezonanţă magnetică
Slovak[sk]
Vec: Výnimka z uplatňovania smernice o fyzikálnych faktoroch (#/#/ES) vzhľadom na zobrazovaciu jadrovú tomografiu
Slovenian[sl]
Zadeva: Izjeme pri uporabi direktive o fizikalnih dejavnikih (#/#/ES) v zvezi z magnetnim resonančnim slikanjem
Swedish[sv]
Angående: Undantag för magnetisk resonanstomografi (MRT) från direktivet om fysikaliska agens (#/#/EG