Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل أنت مشغول بأكل العنب الحامض ؟
English[en]
Are you too busy eating sour grapes?
French[fr]
Vous êtes trop occupé à avaler la pilule?
Hebrew[he]
אתה עסוק מידי? באכילת ענבי בוסר
Croatian[hr]
Zauzeti ste jedenjem gorkih plodova?
Polish[pl]
Jesteś zbyt zajęty jedzeniem kwaśnych gron?
Portuguese[pt]
Está muito ocupado comendo uvas?
Romanian[ro]
Tu eşti prea ocupat să mănânci struguri acri?
Swedish[sv]
Har du fullt upp med sura rönnbär?
Turkish[tr]
Ekşi üzüm yemekle mi meşgulsün?