Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المجتمع يضع كثير من الضغوط علينا, للتصرف بطريقة معينة,
Czech[cs]
Společnost vyvíjí velký tlak, abychom se chovaly určitým způsobem.
English[en]
Society puts a lot of pressure on us to act a certain way.
Spanish[es]
La sociedad nos presiona para actuar de cierta manera.
French[fr]
La société nous incite à agir d'une certaine façon.
Hebrew[he]
החברה מפעילה עלינו לחץ רב כדי להתנהג בצורה מסוימת.
Croatian[hr]
Teško je, društvo očekuje od nas da se ponašamo na određen način.
Hungarian[hu]
A társdalom elvárja, hogy egy adott minta mentén viselkedjünk.
Italian[it]
La societa'non fa altro che farci pressione affinche'ci comportiamo in un certo modo.
Polish[pl]
Społeczeństwo naciska na nas, abyśmy zachowywały się w określony sposób.
Portuguese[pt]
A sociedade põe muita pressão para agirmos de uma certa forma.
Romanian[ro]
Societatea ne presează foarte mult să ne comportăm într-un anumit fel.
Russian[ru]
Общество давит на нас заставляя вести себя особым образом
Turkish[tr]
Toplum belirli bir şekilde davranmamız için bize baskı uyguluyor.