Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا مزيد من الحبوب الكبح الجنسية لك ، أخي
Bulgarian[bg]
Няма вече да ядеш обикновени " Сладки хапки ", братко.
Bosnian[bs]
Nema više generičnih Sweetie Bits za tebe, brate.
Czech[cs]
Už nebudeš mít žádný obyčejný Sweetie Bits, brácho.
German[de]
Keine auswählbare " Sweetie Bits " mehr für dich, Bruder.
Greek[el]
Όχι άλλα κοινά Σουίτι Μπιτς για σένα, αδερφέ.
English[en]
No more generic Sweetie Bits for you, brother
Spanish[es]
No más del genérico " Sweetie Bits " para ti, hermano.
Estonian[et]
Ei mingeid võltsmaiustusi sinu jaoks, vennas.
Finnish[fi]
Ei enää tylsiä tavismuroja.
Hebrew[he]
הסוף לדגנים המצופים הגנריים, אחי.
Hungarian[hu]
Nincs több ócska " Cuki Falat ", tesó.
Italian[it]
Niente piu'cereali sottomarca per te, fratello.
Polish[pl]
Koniec z tandetą i taniochą, bracie.
Portuguese[pt]
Chega de vulgares Sweetie Bits para ti, mano.
Romanian[ro]
Destul porcarii sintetice pentru tine, fratioare.
Slovenian[sl]
Nič več poceni Sweetie Bits kosmičev zate, bratec.
Serbian[sr]
Mena više genetski modifikovanih Sviti Bits za tebe, brate.
Swedish[sv]
Inga mer ärvda flingor för dig min broder.
Turkish[tr]
Artık ucuz şeyler yok senin için, kardeşim.