Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прибираме се у дома и обуваме чехлите, приятел.
Greek[el]
Είναι με το μέρος μας.
English[en]
We're home and hosed, mate.
Spanish[es]
Estamos en casa y jodidos, amigo.
Hungarian[hu]
Témánál vagyunk, öreg.
Portuguese[pt]
Estamos tranquilos.
Romanian[ro]
Suntem acasa si in siguranta, prietene.
Serbian[sr]
Računaj da smo već kod kuće, drugar.
Turkish[tr]
Başardık dostum.