Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Това вече позволи на Международната организация по миграция да увеличи подкрепата си за доброволно връщане.
Czech[cs]
Už jen to umožnilo Mezinárodní organizaci pro migraci posílit asistenci při dobrovolných návratech.
Danish[da]
Dette har allerede givet Den Internationale Organisation for Migration mulighed for at øge sin støtte til frivillig tilbagevenden.
Greek[el]
Αυτό έχει ήδη επιτρέψει στον Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης να ενισχύσει τη βοήθεια που παρέχει για εκούσιες επιστροφές.
English[en]
This has already allowed the International Organisation for Migration to step up its assistance to voluntary return.
Spanish[es]
Esto ha permitido ya que la Organización Internacional para las Migraciones intensifique su asistencia al retorno voluntario.
Estonian[et]
See on juba võimaldanud Rahvusvahelisel Migratsiooniorganisatsioonil suurendada vabatahtlikuks tagasipöördumiseks antavat abi.
Finnish[fi]
Tämän ansiosta Kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö on jo voinut lisätä vapaaehtoisen paluun tukemista.
French[fr]
Ainsi, l’Organisation internationale pour les migrations a déjà été à même d’intensifier son aide au retour volontaire.
Croatian[hr]
Time se Međunarodnoj organizaciji za migracije već omogućilo povećavanje pomoći za dobrovoljno vraćanje.
Hungarian[hu]
Ennek köszönhetően a Nemzetközi Migrációs Szervezet máris fokozni tudta az önkéntes visszatéréshez nyújtott támogatást.
Italian[it]
Ciò ha già consentito all'Organizzazione internazionale per le migrazioni di intensificare la propria assistenza ai rimpatri volontari.
Lithuanian[lt]
Tai jau leido Tarptautinei migracijos organizacijai padidinti paramą savanoriškam grįžimui.
Latvian[lv]
Tā rezultātā Starptautiskā Migrācijas organizācija jau ir spējusi palielināt savu palīdzību brīvprātīgu atgriešanos veicināšanai.
Maltese[mt]
Dan diġà ppermetta lill-Organizzazzjoni Internazzjonali għall-Migrazzjoni biex tintensifika l-assistenza għar-ritorn volontarju.
Dutch[nl]
Daardoor heeft de Internationale Organisatie voor Migratie haar begeleiding bij vrijwillige terugkeer al kunnen opvoeren.
Polish[pl]
Pozwoliło to już Międzynarodowej Organizacji ds. Migracji na przyspieszenie procesu dobrowolnych powrotów.
Portuguese[pt]
Tal já permitiu a intensificação da assistência prestada pela Organização Internacional para as Migrações ao regresso voluntário.
Romanian[ro]
În acest mod, Organizația Internațională pentru Migrație a putut să își intensifice asistența pentru returnarea voluntară.
Slovak[sk]
Takto sa už Medzinárodnej organizácii pre migráciu umožnilo, aby svoju pomoc pre dobrovoľný návrat zintenzívnila.
Slovenian[sl]
To je Mednarodni organizaciji za migracije že omogočilo, da je okrepila svojo pomoč pri prostovoljnem vračanju.
Swedish[sv]
Detta har redan gjort det möjligt för IOM att öka stödet för självmant återvändande.