Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنا لم أقل بأن القاتل كان مستهدفا ( جورمان ) و ( آمبلي
Bulgarian[bg]
Не казвам, че цел са били Горман и Епли.
Bosnian[bs]
Ne kažem da je ubojica ciljao na Gormana i Eppleyja.
Czech[cs]
Neříkám, že zabiják šel po Gormanovi a Eppleym.
German[de]
Ich sage nicht, dass der Attentäter Gorman und Eppley zum Ziel hatte.
Greek[el]
Δεν λέω ότι ο δολοφόνος στόχευε τους Gorman και Eppley.
English[en]
I'm not saying the assassin was targeting Gorman and Eppley.
Spanish[es]
No digo que el asesino haya elegido a Gorman y Eppley.
Persian[fa]
نميگم كه هدفشون دقيقاً گورمن و اپلي بودند
Hebrew[he]
אני לא אומר שהמטרה שלו היתה גורמן ואפלי.
Croatian[hr]
Ne kažem da je ubojica ciljao na Gormana i Eppleyja.
Italian[it]
Non dico che l'assassino avesse preso di mira Gorman ed Eppley, ma...
Norwegian[nb]
Kanskje uniformene var målet?
Dutch[nl]
Ik zeg niet dat de moordenaar het gemund had op Gorman and Eppley.
Polish[pl]
Nie mówię, że mordercy chodziło o Gormana i Eppleya.
Portuguese[pt]
Não estou dizendo que os alvos do assassino fossem Gorman e Eppley.
Romanian[ro]
Şi nu spun că asasinul a avut ca tinte pe Gorman si Eppley.
Russian[ru]
Я не утверждаю, что целями убийцы были именно Горман и Эппли.
Slovenian[sl]
Ne pravim, da je meril na Gormana in Eppleyja.
Serbian[sr]
Ne kažem da je ubojica ciljao na Gormana i Eppleyja.
Thai[th]
ผมไม่ได้พูดว่าฆาตกรกําหนดเป้าหมาย เป็นกอร์แมนและเอ็ปลีย์
Turkish[tr]
Bu suikastçının Gorman ve Eppley'i hedef aldığını söylemiyorum.