Besonderhede van voorbeeld: 6427996198053051438

Arabic

كنت هنا دائماً في صحيفة المدرسة الغبية هذه

Bulgarian

Винаги бях тук, заровена в този глупав училищен вестник.

Greek

Ήμουν συνέχεια εδώ, ανησυχώντας για μια σχολική κωλοεφημερίδα.

English

I was always here, buried in this stupid school newspaper.

Spanish

Siempre estaba aquí, enterrada en este estúpido diario escolar.

Finnish

Olin aina täällä, uppoutuneena typerään koululehteen.

Hebrew

תמיד הייתי כאן... קבורה בעיתון המטופש של הבית ספר.

Hungarian

Mindig itt voltam, beletemetkezve ebbe a hülye iskolai újságba.

Indonesian

Aku selalu disini... sibuk menulis untuk koran sekolah bodoh ini.

Italian

Io ero sempre occupata col giornale della scuola

Dutch

Ik zat altijd hier, tot over m'n oren in die stomme schoolkrant.

Portuguese

Eu estava sempre aqui. Enterrada neste jornal estúpido da escola.

Romanian

Am stat aici, ocupata cu ziarul asta stupid.

Russian

Я всегда торчала в этой глупой школьной газете.

Slovenian

Vedno sem bila tukaj, zakopana v ta neumni šolski časopis.