Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها قُبلة الموت
Bulgarian[bg]
Целувката на смъртта.
Czech[cs]
Je to polibek smrti.
German[de]
Der absolute Todeskuss.
Greek[el]
Είναι το φιλί του θανάτου.
English[en]
It's the kiss of death.
Spanish[es]
Es el beso de la muerte.
French[fr]
C'est le baiser de la mort.
Croatian[hr]
To je poljubac smrti.
Dutch[nl]
De doodskus.
Polish[pl]
To pocałunek śmierci.
Portuguese[pt]
É o gelo total.
Romanian[ro]
E sărutul morţii.
Russian[ru]
Это было последней каплей.
Serbian[sr]
To je osuda na smrt.