Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا خدمة مشتركة, سواء سفينة أو قاعدة
Bulgarian[bg]
Нямат общи пътуваният с кораб или в базата.
Danish[da]
Ingen fælles tjeneste, skib eller base.
Greek[el]
Δεν είχαν κοινή υπηρεσία, πλοίο ή βάση.
English[en]
No common service, ship or base.
Spanish[es]
No tenían servicio, barco o base en común.
Finnish[fi]
Ei yhteisiä laivoja tai tukikohtia.
French[fr]
Aucun service commun, naval ou sur base.
Hungarian[hu]
Nincs közös szolgálat, hajó vagy bázis.
Indonesian[id]
Tidak ada layanan umum, kapal atau basa.
Dutch[nl]
Dienst, schip of basis.
Polish[pl]
Żadnej wspólnej służby, statku czy bazy.
Portuguese[pt]
Não há navio, base ou serviço em comum.
Romanian[ro]
N-au lucrat împreună, pe vreo navă sau la bază.
Slovak[sk]
Žiadne spoločné služby, loď alebo základňa.
Turkish[tr]
Aynı görevde, gemide ya da üste görev yapmamışlar.