Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّ السوارَ مُسَلَّمُ.
Bulgarian[bg]
Дадох му гривната.
Czech[cs]
Ten náramek byl doručen.
Danish[da]
Armbåndet er overbragt.
German[de]
Das Armband ist übergeben.
Greek[el]
Το βραχιόλι παραδόθηκε.
English[en]
The bracelet is delivered.
Spanish[es]
Entregué el brazalete.
Finnish[fi]
Rannekoru on toimitettu.
French[fr]
Le bracelet a été livré.
Hebrew[he]
הצמיד מועבר.
Croatian[hr]
Narukvica je dostavljena.
Hungarian[hu]
A karkötőt átadtam.
Italian[it]
Il braccialetto e'stato consegnato.
Norwegian[nb]
Armbåndet er levert.
Dutch[nl]
De armband is afgeleverd.
Polish[pl]
Bransoleta dostarczona.
Portuguese[pt]
A pulseira foi entregue.
Romanian[ro]
Brăţara a fost livrată.
Russian[ru]
Браслет доставлен
Slovenian[sl]
Zapestnica je dobavljena.
Serbian[sr]
Narukvica je dostavljena.
Swedish[sv]
Armbandet är levererat.
Turkish[tr]
Bilezik teslim edildi.
Vietnamese[vi]
Chiếc vòng đã được chuyển đi.
Chinese[zh]
手镯 已经 送 去 了