Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за записване и докладване за събития
Czech[cs]
Přístroje pro záznam a ohlašování událostí
Danish[da]
Apparater til optagelse og rapportering af begivenheder
German[de]
Apparate zum Aufzeichnen und Übermitteln von Veranstaltungen
Greek[el]
Συσκευές εγγραφής και αναφοράς συμβάντων
English[en]
Apparatus for recording and reporting events
Spanish[es]
Aparatos para registrar y notificar eventos
Estonian[et]
Sündmuste salvestus- ja ettekandeseadmed
Finnish[fi]
Tapahtumien rekisteröinti- ja raportointilaitteet
French[fr]
Appareils pour l'enregistrement et le compte-rendu d'événements
Croatian[hr]
Uređaji za snimanje i izvještavanje s događaja
Hungarian[hu]
Események rögzítésére és jelentésére szolgáló készülékek
Italian[it]
Apparecchi per la registrazione e la comunicazione di eventi
Lithuanian[lt]
Įvykių registravimo ir pranešimo apie juos aparatūra
Latvian[lv]
Iekārtas notikumu ierakstīšanai un ziņošanai
Maltese[mt]
Apparat għar-reġistrazzjoni u r-rappurtaġġ ta' avvenimenti
Dutch[nl]
Apparaten voor het opnemen en rapporteren van gebeurtenissen
Polish[pl]
Urządzenia do nagrywania i transmisji wydarzeń
Portuguese[pt]
Aparelhos para o registo e a comunicação de eventos
Romanian[ro]
Aparate pentru înregistrarea şi raportarea evenimentelor
Slovak[sk]
Zariadenia na zaznamenávanie udalostí
Slovenian[sl]
Aparati za snemanje in sporočanje dogodkov
Swedish[sv]
Apparater för inspelning och rapportering av evenemang