Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Brigham Young berichtet: „Wir haben am Nauvoo-Tempel hart und schwer gearbeitet, und in dieser Zeit war es schwierig, genügend Brot und andere Nahrungsmittel für die Arbeiter zu beschaffen.“
English[en]
Brigham Young remembered: “We did much hard labor on the Nauvoo temple, during which time it was difficult to get bread and other provisions for the workmen to eat.”
Spanish[es]
Al recordar esta época, Brigham Young dijo: “Trabajamos arduamente en el Templo de Nauvoo, tiempo durante el cual fue difícil conseguir pan y otras provisiones para alimentar a los obreros”.
French[fr]
Brigham Young raconta: «Nous avons travaillé très dur sur le temple de Nauvoo, et pendant ce temps-là, il était très difficile d’obtenir le pain et les autres provisions dont les ouvriers avaient besoin pour manger.»
Italian[it]
Brigham Young ricordò: «Dedicammo molto duro lavoro alla costruzione del Tempio di Nauvoo, in un periodo in cui era difficile trovare pane ed altre provviste per nutrire gli operai».
Korean[ko]
브리감 영은 “우리는 나부 성전을 짓기 위해 참으로 열심히 일했습니다. 그때 일꾼들에게 먹일 빵과 음식을 구하기 힘들었던 시기가 있었습니다.”
Portuguese[pt]
Brigham Young recordou: “Trabalhamos arduamente no templo de Nauvoo, sendo que durante essa época era difícil conseguir pão e outros alimentos para os trabalhadores”.
Russian[ru]
Бригам Янг вспоминал: «Мы усердно трудились на строительстве храма в Наву, а в то время трудно было найти хлеб и другую провизию, чтобы накормить рабочих».