Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette team skulle fortløbende ajourføre filtreringssystemernes databaser over såvel URL (Universal Resource Location) som ulovligt, skadeligt eller fordummende indhold.
German[de]
Dieses Team müsste die Datenbanken der Filtersysteme sowohl hinsichtlich der URL (Universal Resource Location) als auch hinsichtlich der illegalen, schädlichen oder der Erziehung schadenden Inhalte ständig auf den neuesten Stand bringen;
Greek[el]
Η ομάδα αυτή θα μπορούσε να ενημερώνει συνεχώς τις τράπεζες δεδομένων των συστημάτων φιλτραρίσματος αναφορικά τόσο με τον ομοιόμορφο εντοπιστή πόρων (URL) όσο και με τα παράνομα, επιβλαβή, ή ακατάλληλα περιεχόμενα.
English[en]
The team should keep databases of filtering systems constantly up to date, both on URL (Universal Resource Location), and on illegal, harmful or inappropriate content;
Spanish[es]
Dicho equipo debería actualizar permanentemente las bases de datos de los sistemas de filtrado tanto de los URL (Universal Resource Location) como de los contenidos ilegales, nocivos o perjudiciales para la educación;
Finnish[fi]
Kyseisen työryhmän tulisi päivittää jatkuvasti sekä URL-osoitteita (Uniform Resource Locator) että laitonta, haitallista ja kasvatuksellisesti kyseenalaista sisältöä suodattavien järjestelmien tietokantoja.
French[fr]
Ce groupe d'experts devrait constamment mettre à jour les bases de données des systèmes de filtrage concernant aussi bien les URL (Universal Resource Location) que les contenus illicites, préjudiciables ou peu éducatifs;
Italian[it]
Questo team dovrebbe continuamente aggiornare i database dei sistemi di filtraggio sia sugli URL (Universal Resource Location), sia sui contenuti illegali, nocivi o diseducativi.
Dutch[nl]
Het team zou de databanken van het filtersysteem voortdurend moeten bijwerken, zowel wat de URL (Universal Resource Location) als illegale, schadelijke en voor de opvoeding slechte inhoud betreft;
Portuguese[pt]
Competiria à equipa a actualização contínua das bases de dados dos sistemas de filtragem quer sobre o URL (Universal Resource Location), quer sobre conteúdos ilícitos, lesivos e deseducativos.
Swedish[sv]
Denna arbetsgrupp skulle kontinuerligt uppdatera filtreringssystemens databaser både när det gäller URL (Universal Resource Location) och innehåll som är olagligt, skadligt eller har dåligt inflytande.