Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Testy integrace: otestují se specifikace jednotlivých skupin součástí obsahujících části celého systému
Danish[da]
Integrationstests: grupper af komponenter, der omfatter dele af hele systemet, testes for overensstemmelse med specifikationerne
German[de]
Integrationsprüfungen: Gruppen von Bestandteilen, die Teile des Gesamtsystems umfassen, werden mit ihren Spezifikationen verglichen
Greek[el]
Δοκιμές ενοποίησης: ομάδες δομικών στοιχείων, που αποτελούν τμήματα του συνολικού συστήματος, υποβάλλονται σε δοκιμές ως προς τις προδιαγραφές τους
English[en]
Integration tests: groups of components, comprising parts of the complete system, shall be tested against their specifications
Spanish[es]
Pruebas de integración: los grupos de componentes que integran las partes del sistema completo deberán someterse a prueba con arreglo a sus especificaciones
Estonian[et]
integratsiooni kontroll- terviksüsteemi osasid moodustavaid komponentide rühmi võrreldakse nende spetsifikatsioonidega
Finnish[fi]
Integrointitestit: komponenttiryhmät, joista koko järjestelmä koostuu, testataan niiden eritelmien mukaisesti
French[fr]
Essais d'intégration: des groupes de composants, constituant des parties du système global, sont soumis à des essais pour vérifier qu'ils sont conformes à leurs spécifications
Hungarian[hu]
Integrációs tesztek: összetevő-csoportok, a komplett rendszer alkotó részeinek ellenőrző vizsgálata specifikációikhoz képest
Italian[it]
test di integrazione: gruppi di componenti, comprendenti parti del sistema completo, sono testati rispetto alle relative specifiche
Lithuanian[lt]
vientisumo bandymo: tikrinama, kaip komponentų grupė, sudaranti dalį visos sistemos, atitinka reikalingas specifikacijas
Latvian[lv]
Integritātes pārbaudes: komponentu grupas, kas veido sistēmas daļas, pārbauda attiecībā pret to tehniskajiem noteikumiem
Dutch[nl]
integratietests: groepen componenten, die delen van het complete systeem omvatten, worden aan hun specificaties getoetst
Polish[pl]
Testy integracji: testowane są grupy składników zawierające części kompletnego systemu pod względem ich specyfikacji
Portuguese[pt]
Ensaios da integração: serão testados grupos de componentes, incluindo partes do sistema completo, face às respectivas especificações
Slovak[sk]
Testy integrácie: skupiny komponentov obsahujúce časti kompletného systému budú testované na súlad s ich špecifikáciami
Slovenian[sl]
Integracijski testi: skupine komponent, ki vsebujejo dele celotnega sistema, bodo testirane glede na njihove specifikacije
Swedish[sv]
Integrationsprov: provning av om grupper av beståndsdelar, inbegripet delar av det kompletta systemet, motsvarar specifikationerna