Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще възпявам и канализирам твоята сила.
German[de]
Ich werde ihn sagen und deine Kräfte bündeln.
Greek[el]
Θα ψάλλω εγώ και θ'αντλήσω τη δύναμη σου.
English[en]
I'll chant and channel your power.
Spanish[es]
Cantaré y canalizaré tu poder.
Estonian[et]
Mina loitsin ja suunan su väge.
Finnish[fi]
Minä loitsin ja kanavoin sinusta voimaa.
French[fr]
Je vais réciter et canaliser ton pouvoir.
Hebrew[he]
אני אדקלם ואתעל את הכוח שלך.
Italian[it]
Lo dico io e canalizzo i tuoi poteri.
Portuguese[pt]
Eu canto e canalizo o teu poder.
Romanian[ro]
O s-o fac eu şi o să-ţi iau puterea.
Russian[ru]
Я повторю и направлю свою силу.
Slovenian[sl]
Jaz bom preusmerila tvojo moč.
Swedish[sv]
Jag kanaliserar din kraft.