Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تصبح جنرالا في يوم ما
Bulgarian[bg]
Някой ден може да станеш генерал.
Czech[cs]
Možná to dotáhnete na generála.
German[de]
Eines Tages werden Sie doch noch General werden.
Greek[el]
Μια μέρα μπορεί να γίνεις στρατηγός.
English[en]
You might make general one day.
Spanish[es]
Quizá un día llegues a ser general.
French[fr]
Vous serez peut-être général un jour.
Croatian[hr]
Jednog dana bi mogao postati general.
Dutch[nl]
Misschien word je toch nog generaal.
Portuguese[pt]
Você algum dia será promovido à general.
Romanian[ro]
Poate vei ajunge general într-o zi.
Slovenian[sl]
Nekega dne boš morda res general.
Serbian[sr]
Jednog dana bi mogao postati general.
Swedish[sv]
Du kanske blir general en dag.
Turkish[tr]
Bir gün general olabilirsin.