Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så vil du være forberedt på den trængsel verden snart vil opleve, derunder også det økonomiske sammenbrud, og du vil allerede nu kunne finde sand glæde og tilfredshed!
German[de]
Auf diese Weise wirst du nicht nur auf die kommende weltweite Drangsal einschließlich des Wirtschaftszusammenbruchs vorbereitet sein, sondern kannst schon jetzt Freude und Zufriedenheit finden.
Greek[el]
Μ’ αυτόν τον τρόπο όχι μόνο θα προετοιμαστείτε για την επικείμενη παγκόσμια θλίψη, και μαζί για την οικονομική κατάρρευση, αλλά μπορείτε να βρείτε χαρά και ικανοποίηση τώρα!
English[en]
In this way not only will you be prepared for the world’s coming tribulation, including economic collapse, but you can find joy and contentment now!
Spanish[es]
Así usted no solo estará preparado para encararse a la venidera tribulación mundial, incluso el desplome económico, ¡sino que podrá hallar gozo y contentamiento ahora!
Finnish[fi]
Näin et ainoastaan varustaudu maailman tulevan ahdistuksen ja siihen liittyvän talousromahduksen varalta vaan voit saada myös iloa ja tyydytystä jo nyt!
Indonesian[id]
Dengan cara demikian anda tidak hanya akan siap menghadapi sengsara dunia yang akan datang, termasuk kejatuhan ekonomi, tetapi anda akan menemukan keriangan dan kepuasan hati sekarang!
Italian[it]
In tal modo non solo sarete preparati per la futura tribolazione mondiale, che includerà il crollo dell’economia, ma potrete avere gioia e contentezza sin da ora.
Japanese[ja]
聖書の研究をすることによって,経済的な崩壊をも含む来たるべき世界の患難に備えることになるだけでなく,現在喜びと満足を見いだすことができるからです。
Korean[ko]
그렇게 할 때 독자는 경제 붕괴를 포함한 다가오는 세계 환난에 대비하게 될 뿐 아니라, 지금 즐거움과 만족을 발견하게 될 수 있다!
Norwegian[nb]
Når du studerer Bibelen, vil du ikke bare være forberedt på den kommende trengsel over verden og det økonomiske sammenbrudd, men du vil også kunne oppnå glede og tilfredshet nå!
Dutch[nl]
Op deze manier zult u niet alleen voorbereid zijn op de komende verdrukking, met inbegrip van een economische ineenstorting, die de wereld zal treffen, maar kunt u nu reeds vreugde en tevredenheid vinden!
Portuguese[pt]
Assim, não só estará preparado para a vindoura tribulação mundial, incluindo o colapso econômico, mas encontrará a alegria e o contentamento agora!
Swedish[sv]
På det sättet kommer du inte bara att förbereda dig för den kommande världsnöden, utan du kan finna glädje och tillfredsställelse redan nu!
Ukrainian[uk]
У цей спосіб ви не тільки приготовитесь для прийдешнього світового горя, включаючи економічне провалення, але саме тепер зможете мати радість і задоволення!
Chinese[zh]
这样你就不但可以为将临的世界灾难包括经济崩溃在内,作妥准备,而且在现今就能寻得喜乐和满足。