Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكننا الوقاية أو القيام بإكتشاف مبكر لسرطان الثدي بإستعمال جهاز يستعمل الموجات فوق الصوتية يعطى للمريض.
Bulgarian[bg]
Можем да предотвратим или да имаме възможно най-ранното откриване за рак на гърдата с едно ултразвуково устройство, давано на пациента.
German[de]
Wir können Brustkrebs verhindern oder so früh wie möglich erkennen mit einem Ultraschallgerät, das dem Patienten gegeben wird.
English[en]
We can prevent, or have the earliest detection possible, for breast cancer with an ultrasound device given to the patient.
Spanish[es]
Podemos prevenir o tener la detección más temprana posible para cáncer de mama con un aparato de ultra sonido que se le da al paciente.
French[fr]
On peut prévenir ou avoir une détection plus rapide du cancer du sein avec un appareil à ultrason pour le patient.
Hebrew[he]
אפשר לגלות מאד מוקדם או למנוע סרטן שד עם חיישן אולטרסאונד שבידי החולה. iRhythm לפרפור חדרים.
Hungarian[hu]
Megelőzhetjük, de legalábbis a lehető legkorábbi szakaszban felfedezhetjük, a mellrákot, egy ultrahang eszközzel, melyet a páciensnek adunk [otthoni, rendszeres használatra].
Italian[it]
Possiamo prevenire o perlomeno rilevare per tempo il cancro al seno con un congegno a ultrasuoni in dotazione al paziente.
Japanese[ja]
乳がんの予防や早期発見を可能にするため 超音波検査装置を 患者に持たせます
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێمە دەتوانین پارێزگاری بکەین وە دۆزینەوەیەکی زوو بکەین بۆ شێرپەنجەی مەمک بە بەکارهێنانی ئامێرێک کە شپۆلی سەرو دەنگی دەدات بە نەخۆشەکە
Dutch[nl]
Het voorkomen of zo vroeg mogelijk detecteren van borstkanker met een ultrasound apparaat dat de patiënt krijgt.
Portuguese[pt]
Podemos impedir ou ter uma deteção mais rápida do cancro da mama, com um aparelho de ultrassons, dado ao paciente.
Romanian[ro]
Putem preveni sau detecta cât mai timpuriu posibil cancerul de sân folosind un dispozitiv cu ultrasunete dat pacientului.
Russian[ru]
Рак груди можно предотвратить или распознать на самой ранней стадии с помощью ультразвукового прибора, который пациент носит на себе.
Albanian[sq]
Mund të parandalojmë, ose mund ta kapim sa më herët të jetë e mundur, për kancerin e gjirit me një pajisje ultratingulli që i jepet pacientit.
Turkish[tr]
Ortaya çıkmasını engelleyebilir ya da erken tanı koyabiliriz. meme kanseri için hastaya bir ultrason cihazı verebiliriz.
Chinese[zh]
给病人使用超声设备 我们可以第一时间发现并预防乳腺癌 我们可以第一时间发现并预防乳腺癌