Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Strukturpolitik i en periode med stigende vækst og beskæftigelse får altså også positive virkninger selv på budgetsaldoen.
German[de]
Strukturpolitik in Zeiten der Zunahme von Wachstum und Beschäftigung hat also positive Auswirkungen, auch auf den Haushalt.
Greek[el]
Σε περίοδο αύξησης της ανάπτυξης και της απασχόλησης, η διαρθρωτική πολιτική έχει θετικά αποτελέσματα ακόμη και στο υπόλοιπο του προϋπολογισμού.
English[en]
In times of increasing growth and employment, structural policy can also impact positively on the budget.
Spanish[es]
Por lo tanto, en períodos de aumento del crecimiento y del empleo, la política estructural ejerce también efectos positivos sobre el saldo presupuestario.
Finnish[fi]
Lisääntyvän kasvun ja työllisyyden aikana noudatetulla rakennepolitiikalla on siis myönteisiä vaikutuksia myös budjettisaldoon.
French[fr]
Par conséquent, en période d'augmentation de la croissance et de l'emploi, la politique structurelle exerce aussi des effets positifs sur le solde budgétaire.
Italian[it]
In fasi di aumento della crescita e dell'occupazione la politica strutturale può dunque produrre un impatto positivo anche sul bilancio.
Dutch[nl]
Structuurbeleid in een periode met toenemende groei en werkgelegenheid sorteert dus positieve effecten, zelfs op het begrotingssaldo.
Portuguese[pt]
Num período de maior crescimento e de mais emprego, a política estrutural obtém também efeitos positivos no saldo orçamental.
Swedish[sv]
Strukturpolitik i en period med ökande tillväxt och sysselsättning får alltså positiva effekter även på budgetsaldot.