Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Samme undersøgelse afslørede også, at forbrugerne er mindre interesserede i angivelser af næringsindholdet.
German[de]
Die Untersuchung hat ferner gezeigt, daß die Verbraucher an den Nährwertangaben weniger interessiert sind.
Greek[el]
Η έρευνα αποκάλυψε, επίσης, ότι οι καταναλωτές δείχνουν λιγότερο ενδιαφέρον για την αναγραφή της θρεπτικής αξίας.
English[en]
The research also revealed that consumers show a lesser interest in nutritional labelling.
Spanish[es]
El estudio mostraba asimismo que los consumidores no tienen tanto interés en la indicación de los valores nutritivos.
Finnish[fi]
Tutkimus osoitti myös, että kuluttajat eivät ole kovin kiinnostuneita ravintosisältömerkinnöistä.
French[fr]
Les recherches ont également montré que les consommateurs sont moins intéressés par l'étiquetage sur la valeur nutritionnelle.
Italian[it]
La ricerca mostra inoltre che i consumatori sono meno interessati alle informazioni sui valori nutrizionali.
Dutch[nl]
Voorts heeft dit onderzoek uitgewezen dat consumenten in geringere mate belang stellen in vermelding van voedingswaarden.
Portuguese[pt]
A pesquisa revela também que o consumidor se interessa menos pela informação sobre o valor nutritivo.
Swedish[sv]
Undersökningen visade också att konsumenternas intresse för näringsdeklarationer inte var lika starkt.