Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
облагане на 100 % по специална ставка? или
Czech[cs]
zdaněním v rozsahu 100 % podle zvláštní sazby nebo
Danish[da]
beskatning med en sats på 100 % i henhold til den specielle skattesats eller
German[de]
einer Besteuerung zu 100 % mit dem besonderen Steuersatz?
Greek[el]
να φορολογηθεί για το 100 % της υπεραξίας σύμφωνα με τον ειδικό συντελεστή ή
English[en]
being taxed on 100 % at the special rate; or
Spanish[es]
tributar por el 100 % con arreglo al tipo de gravamen especial o
Estonian[et]
teda maksustatakse 100 % vastavalt erimäärale või
Finnish[fi]
erityisen kannan mukaan tapahtuva verotus, jossa veron perusteena on 100 prosenttia tulojen määrästä, tai
French[fr]
être imposé à 100 % conformément au taux spécial ou
Croatian[hr]
oporezivanja 100 %-tne porezne osnovice po posebnoj poreznoj stopi i
Hungarian[hu]
a különös adómérték szerint 100 % után adózik, vagy
Italian[it]
la tassazione al 100 % secondo l’aliquota speciale o
Lithuanian[lt]
100 % pajamų apmokestinimą pagal specialų mokesčio tarifą arba
Latvian[lv]
maksāt nodokli 100 % apmērā saskaņā ar īpašo nodokļa likmi, vai
Maltese[mt]
li tiġi ntaxxata 100 % taħt il-kundizzjonijiet tar-rata speċjali? jew
Dutch[nl]
belasting van 100 % [van de belastinggrondslag] volgens het bijzondere belastingtarief, of
Polish[pl]
opodatkowaniem w wysokości 100 % podatku według specjalnej stawki podatkowej, lub
Portuguese[pt]
ser tributado a 100 % nos termos da taxa especial? ou
Romanian[ro]
impozitarea cu 100 % a veniturilor, conform cotei de impozitare speciale, sau
Slovak[sk]
zdanením v rozsahu 100 % podľa osobitnej daňovej sadzby alebo
Slovenian[sl]
možnostjo plačila davka, odmerjenega od 100 % davčne osnove po posebni davčni stopnji, ali
Swedish[sv]
beskattas för 100 procent av vinsten enligt den särskilda skattesatsen, eller