Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعلم الرئيس اللجنة أن نائب رئيس اللجنة التنفيذية، سعادة السفير شوتارو أوشيما (اليابان)، غادر جنيف مؤخرا وأن اللجنة ستعقد اجتماعا استثنائيا عاما لانتخاب نائب جديد للرئيس
English[en]
The Chairman advised the Committee that the Vice-Chairman of the Executive Committee, His Excellency Ambassador Shotaro Oshima (Japan), had recently left Geneva and that an extraordinary plenary meeting of the Committee would be convened to elect a new Vice-Chairman
Spanish[es]
El Presidente comunicó al Comité que el Vicepresidente del Comité Ejecutivo, el Excmo. Sr. Embajador Shotaro Oshima (Japón), no hace mucho se había ido de Ginebra y que se convocaría a una reunión plenaria extraordinaria para elegir un nuevo vicepresidente
French[fr]
Le Président avertit le Comité que le Vice-président du Comité exécutif, Son Excellence l'Ambassadeur Shotaro Oshima (Japon), vient de quitter Genève et qu'une réunion plénière extraordinaire du Comité exécutif est convoquée pour élire un nouveau Vice-président
Russian[ru]
Председатель сообщил Комитету, что заместитель Председателя Исполнительного комитета Его Превосходительство посол Сотаро Осима (Япония) недавно покинул Женеву и что для избрания нового заместителя Председателя будет созвано внеочередное пленарное совещание Комитета
Chinese[zh]
主席通知执行委员会说,执行委员会副主席大岛正太郎大使阁下(日本)最近离开了日内瓦,执行委员会必须举行一次特别全体会议,选出新的副主席。