Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Колебаеш ли се да заогвориш на богати или прочути личности?
Czech[cs]
Bojíš se oslovit bohaté nebo vlivné lidi?
Danish[da]
Er du bange for at henvende dig til velhavende eller indflydelsesrige mennesker?
German[de]
Scheust du dich, wohlhabende oder einflußreiche Menschen anzusprechen?
Greek[el]
Μήπως φοβάστε να πλησιάσετε πλούσια ή σημαίνοντα άτομα;
English[en]
Are you afraid to approach wealthy or influential people?
Spanish[es]
¿Tiene miedo de abordar a personas acaudaladas o influyentes?
Finnish[fi]
Pelkäätkö lähestyä rikkaita tai vaikutusvaltaisia ihmisiä?
French[fr]
Avez- vous peur d’aborder des gens riches ou influents?
Croatian[hr]
Bojiš li se pristupiti bogatim ili utjecajnim ljudima?
Hungarian[hu]
Félsz-e gazdag és befolyásos embereket megszólítani?
Indonesian[id]
Apakah saudara takut mendekati orang-orang yang kaya dan berpengaruh?
Icelandic[is]
Ert þú hræddur við að snúa þér að efna- eða áhrifafólki?
Italian[it]
Avete timore di avvicinare le persone ricche o influenti?
Korean[ko]
부유한 사람이나 영향력있는 사람들에게 접근하기를 두려워합니까?
Malagasy[mg]
Matahotra ny hanatona olona manan-karena na be fahefana ve ianao?
Malayalam[ml]
ധനികരെ അല്ലെങ്കിൽ സ്വാധീനമുള്ളവരെ സമീപിക്കാൻ നിങ്ങൾക്കു ഭയമാണോ?
Marathi[mr]
धनाढ्य वा प्रतिष्ठित लोकांकडे जाऊन बोलण्याचे भय तुम्हाला वाटते का?
Norwegian[nb]
Er du redd for å henvende deg til velstående eller innflytelsesrike mennesker?
Dutch[nl]
Bent u huiverig om rijke of invloedrijke mensen te benaderen?
Polish[pl]
Czy nie obawiasz się podejmowania rozmów z ludźmi bogatymi lub wpływowymi?
Portuguese[pt]
Tem medo de se chegar a pessoas ricas ou influentes?
Romanian[ro]
Îţi este teamă să abordezi persoanele bogate sau influente?
Russian[ru]
Избегаешь ли ты заговаривать с состоятельными или влиятельными лицами?
Slovenian[sl]
Te je strah pristopiti k premožnejšim ali vplivnejšim ljudem?
Sranan Tongo[srn]
Joe e frede foe taki nanga goedoe sma èn sma di de prenspari?
Swedish[sv]
Är du rädd för att närma dig rika eller inflytelserika personer?
Tamil[ta]
செல்வந்தரை அல்லது செல்வாக்குள்ள ஆட்களை அனுக நிங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?
Tagalog[tl]
Ikaw ba ay natatakot na lumapit sa mayayaman o mga taong maimpluwensiya?
Turkish[tr]
Zengin veya nüfuz sahibi insanlara yaklaşmaktan korkuyor musun?
Vietnamese[vi]
Bạn có sợ hãi phải rao giảng cho những người giàu có hoặc uy thế không?
Chinese[zh]
你若仅是参加某几种传道活动,如果在禁令之下你无法再从事这几种传道活动,你会怎样行呢?