Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تخضع جمعيات حقوق المؤلف لعدد من الضغوط من السلطات المعنية بالمنافسة (الوطنية منها والدولية)، ومن المستعملين ذوي التأثير القوي وأصحاب حقوق التأليف النافذين.
English[en]
Copyright societies are experiencing a number of pressures, from competition authorities (national and international), from powerful users and from influential copyright owners.
Spanish[es]
Las sociedades de derechos de autor están expuestas a varias presiones: de las autoridades (nacionales e internacionales) en materia de competencia, de usuarios poderosos y de propietarios de derechos de autor con grandes influencias.
French[fr]
Les sociétés de gestion du droit d’auteur sont soumises à un certain nombre de contraintes provenant des autorités de la concurrence (nationales et internationales), d’utilisateurs puissants et de titulaires de droits d’auteur influents.
Russian[ru]
Общества по охране авторских прав испытывают на себе давление самых разных субъектов: органов по вопросам конкуренции (национальных и международных), влиятельных пользователей и влиятельных обладателей авторских прав.