Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се върнем чак след Новата Година.
Czech[cs]
Před Novým rokem se nevrátíme
Greek[el]
Δε θα επιστρέψουμε Πριν την Πρωτοχρονιά
English[en]
We won't be back Before it's New Year's Day
Spanish[es]
No volveremos hasta que sea año nuevo.
French[fr]
Nous ne reviendrons pas Avant le réveillon
Croatian[hr]
Tek za Novu godinu Mi ćemo se vratiti
Italian[it]
Non torneremo Prima di Capodanno
Polish[pl]
/ nie wrócimy / / przed Nowym Rokiem. /
Portuguese[pt]
Não vamos estar de volta Antes do dia de Ano Novo
Romanian[ro]
Nu ne vom întoarce Până ce nu e Ajun de Anul Nou
Swedish[sv]
Till nyårsdan blir det fullt drag
Turkish[tr]
Geri dönmeyiz Yeni Yıl gününden önce