Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The Dandelion Club is going to steal it, and we want you to pose in its place as we make an escape.
French[fr]
Le Dandelion Club va la voler et vous poserez à sa place tandis qu'on s'enfuira.
Hungarian[hu]
A Gyermekláncfű Klub el fogja lopni, és azt akarjuk, hogy pózoljatok a helyén, amíg mi el tudunk szökni.
Italian[it]
Il Dandelion Club la rubera', e vogliamo che voi prendiate il suo posto per permetterci la fuga.
Portuguese[pt]
O Clube Dandelion irá roubá-la, e queremos que posem no lugar, enquanto escapamos.
Romanian[ro]
Clubul Dandelion o va fura şi vrem ca voi să staţi în locul ei cât fugim noi.