Besonderhede van voorbeeld: 6436214703089846203

Metadata

Data

Arabic[ar]
أعذرني ، أنا لا أفهم لماذا أتيتَ ليّ.
Bulgarian[bg]
Простете ми, но не разбирам защо сте дошъл при мен.
Czech[cs]
Promiňte, nechápu, proč jste přišel za mnou?
German[de]
Warum kommen Sie damit zu mir?
Greek[el]
Συγχωρέστε με, δεν καταλαβαίνω γιατί ήρθατε σε εμένα.
English[en]
Forgive me, I do not see why you come to me.
Spanish[es]
Perdóneme, no veo por qué viene usted a mí.
Estonian[et]
Ma ei saa aru, miks te minu juurde tulite.
Hungarian[hu]
Elnézést, de nem értem, miért hozzám jött.
Italian[it]
Scusate, ma non capisco perché siete venuto da me.
Polish[pl]
Proszę wybaczyć, czemu przyszedł pan do mnie?
Portuguese[pt]
Perdoe-me, não sei por que me procurou.
Romanian[ro]
Să-mi fie cu iertare, dar nu înţeleg de ce ai venit la mine.
Russian[ru]
Простите, я не понимаю, почему вы пришли ко мне.
Serbian[sr]
Izvinjavam se, nije mi jasno zašto ste došli od mene.
Turkish[tr]
Kusura bakma fakat neden bana geldiğini anlamadım.

History

Your action: