Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي ثلاث كلمات, التحكم في الغضب
Bosnian[bs]
Samo tri reči: besni upravnici.
Czech[cs]
Tři slova: rozhněvané vede - ní.
English[en]
I got three words: anger management.
Spanish[es]
Tengo cuatro palabras: Control de ira.
Basque[eu]
Hiru hitz: haserrea menderatu!
French[fr]
En trois mots: controlez-vous.
Croatian[hr]
Samo tri riječi: razdražljivo upravljanje.
Hungarian[hu]
Három szót fűznék hozzá: ön-kont-roll.
Macedonian[mk]
Имам два збора: бесно однесување.
Polish[pl]
Mam trzy słowa: złe kierownictwo.
Portuguese[pt]
Três palavras: controle de raiva.
Romanian[ro]
Am 2 cuvinte: management abil!
Russian[ru]
Могу вам сказать только одно: вы меня разозлили!
Slovenian[sl]
Tri besede: kontrola nad jezo.
Serbian[sr]
Samo tri reči: besni upravnici.
Swedish[sv]
Jag säger bara tre ord: arghets kontrollering.