Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Stačí tři kapky a sám Vy- víte- kdo prozradí svá nejtemnější tajemství
Danish[da]
dråber af dette, og selv Du- ved- hvem fortæller sine mørkeste hemmeligheder. at bruge det på en elev, er desværre forbudt
Greek[el]
Με # σταγόνες, ακόμη κι ο Ξέρεις- Ποιος θα πει τα μυστικά του
Spanish[es]
Tres gotas de esto y Quien- Tú- Sabes soltaría sus secretos
Hebrew[he]
שלוש טיפות מזה, ואתה- יודע- מי בעצמו. יחשוף את סודותיו האפלים ביותר
Hungarian[hu]
Három csepp, és Tudodki is elharsogja legsötétebb titkait
Dutch[nl]
Drie druppels hiervan en iedereen geeft zijn donkerste geheimen prijs
Swedish[sv]
Tre droppar av det här skulle få " Du- vet- vem " att avslöja sina hemligheter
Turkish[tr]
Üç damla kullandın mı Kim- Olduğunu- Bilirsin- Sen bile sırlarını ortaya döküverir