Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tydens die herstelwerk
Arabic[ar]
خلال الترميم
Bangla[bn]
মেরামত করার সময়
Czech[cs]
Během rekonstrukce
Danish[da]
Under renoveringen
German[de]
Beim Wiederaufbau
Greek[el]
Εργασίες ανακατασκευής
English[en]
During renovation
Spanish[es]
Durante la reconstrucción
Estonian[et]
Hoone taastamine
Finnish[fi]
Talkoot
French[fr]
La rénovation.
Gujarati[gu]
રીપેર કરતી વખતે
Hebrew[he]
בזמן השיפוצים
Hindi[hi]
मरम्मत के दौरान
Croatian[hr]
Za vrijeme obnove
Hungarian[hu]
Helyreállítási munka közben
Indonesian[id]
Selama renovasi
Iloko[ilo]
Kabayatan ti panangtarimaan
Icelandic[is]
Endurbyggingin
Italian[it]
Durante i lavori
Japanese[ja]
建て直し工事のとき
Georgian[ka]
აღდგენითი სამუშაოები.
Kannada[kn]
ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ
Korean[ko]
보수 공사하는 모습
Lithuanian[lt]
Atstatymo darbai
Latvian[lv]
Darba laikā
Marathi[mr]
पुनःबांधकामाच्या वेळी
Norwegian[nb]
Under byggearbeidet
Nepali[ne]
मर्मतकार्य भइरहेको
Dutch[nl]
Tijdens de renovatie
Panjabi[pa]
ਮੁਰੰਮਤ ਦੌਰਾਨ
Polish[pl]
W trakcie odbudowy
Portuguese[pt]
Durante a reforma
Russian[ru]
Работа кипит
Slovak[sk]
Počas obnovy
Slovenian[sl]
Med obnovo
Albanian[sq]
Gjatë rindërtimit
Serbian[sr]
Tokom obnove
Swedish[sv]
Byggnadsarbetet i full gång
Swahili[sw]
Kulijenga upya
Congo Swahili[swc]
Kulijenga upya
Telugu[te]
భవనాన్ని పునర్నిర్మిస్తున్నప్పుడు
Thai[th]
ระหว่าง การ ซ่อมแซม
Tagalog[tl]
Habang nagkukumpuni
Ukrainian[uk]
Під час реконструкції.
Urdu[ur]
تعمیر کرتے وقت
Vietnamese[vi]
Đang được tu sửa
Chinese[zh]
正在修复房子