Besonderhede van voorbeeld: 6437648045210917150

Arabic

أعني ، هو يعاني من انفصام الشخصية ولكن لا يوجد لديه سجلات للعدوان والعنف.

German

Ich meine, er ist schizophren, jedoch ohne Vorgeschichte von Aggression oder Gewalt.

Greek

Είναι σχιζοφρενής, αλλά χωρίς ιστορικό επιθετικότητας ή βίας.

English

I mean, he's schizophrenic but with no history of aggression or violence.

Spanish

Es decir, es esquizofrénico pero sin historia de agresión o violencia.

Hebrew

כלומר, הוא סכיזופרן אך ללא היסטוריה של תוקפנות או אלימות.

Hungarian

Úgy értem, skizofrén, de korábban nem mutatta agresszió vagy erőszak jeleit.

Indonesian

Maksudku, dia skizofrenia tetapi yang tidak memiliki riwayat agresi atau kekerasan.

Italian

E'schizofrenico, ma non ci sono precedenti di aggressione o violenza.

Norwegian

Han er schizofren men har ikke vært aggressiv eller voldelig.

Dutch

Hij is schizofreen, maar geen geschiedenis van agressie of geweld.

Polish

To znaczy, jest schizofrenikiem, ale bez historii agresji lub przemocy.

Portuguese

Ele é esquizofrénico, mas não tem histórico de agressão ou violência.

Romanian

E schizofrenic, dar nu are antecedente de agresiune sau violenţă.

Russian

Я имею в виду, он шизофреник но не приверженец агрессии или насилия

Slovenian

lma shizofrenijo, vendar nikoli ni bil nasilen ali napadalen.

Serbian

Мислим, он је шизофрена али без историје агресије и насиља.

Swedish

Han är schizofren, men har aldrig varit aggressiv eller våldsam förut.

Turkish

Yani, şizofrenik ama hiç şiddet geçmişi yok.