Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
Navrhovaný nadpis přesněji vystihuje obsah článku # navrhovaného rozhodnutí a používá terminologii, jež lépe zohledňuje vnitřní administrativní pravomoci ECB
English[en]
The proposed title reflects more accurately the content of Article # of the proposed decision, and uses terminology that better respects the internal administrative competences of the ECB
Finnish[fi]
Ehdotettu otsikko vastaa paremmin ehdotetun päätöksen # artiklan sisältöä, ja siinä käytetään terminologiaa, joka ottaa paremmin huomioon EKP: n sisäiset hallinnolliset toimivaltuudet
Hungarian[hu]
A javasolt cím pontosabban tükrözi a határozattervezet # cikkének tartalmát, és olyan terminológiát alkalmaz, amely jobban tiszteletben tartja az EKB belső adminisztratív hatásköreit
Lithuanian[lt]
Pasiūlytas pavadinimas tiksliau atspindi pasiūlyto sprendimo # straipsnio turinį, taip pat vartojama tinkamesnė terminologija, kuria geriau atsižvelgiama į ECB vidaus administracines galias
Polish[pl]
Proponowany tytuł dokładniej odzwierciedla treść art # projektu decyzji i używa terminologii, która lepiej uwzględnia wewnętrzne kompetencje administracyjne EBC
Slovenian[sl]
Predlagani naslov bolj natančno odraža vsebino člena # predlagane odločbe in uporablja terminologijo, ki bolje upošteva interne administrativne pristojnosti ECB