Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje pro zpracování informací a počítače, jakož i přístroje pro vstup a výstup dat, jako například tiskárny, monitory, klávesnice, snímače, projektory, počítačové myši a podobně
Danish[da]
Databehandlingsudstyr og computere samt apparater hertil til indlæsning og udlæsning såsom printere, monitorer, tastaturer, skannere, projektorer, computermus og så videre
German[de]
Datenverarbeitungsgeräte und Computer sowie deren Datenein- und -ausgabegeräte, wie zum Beispiel Drucker, Monitore, Tastaturen, Scanner, Beamer, Computermäuse, et cetera
Greek[el]
Εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές καθώς και συσκευές εισαγωγής και εξαγωγής δεδομένων, όπως για παράδειγμα εκτυπωτές, οθόνες, πληκτρολόγια, σαρωτές, προβολείς, ποντίκια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, κ.λπ
English[en]
Data processing equipment and computers, and data input and output apparatus therefor, including printers, monitors, keyboards, scanners, beamers, computer mice
Spanish[es]
Aparatos para el procesamiento de datos y ordenador así como sus aparatos de entrada y salida de datos, como por ejemplo impresoras, monitores, teclados, escáneres, difusores, ratones de ordenador, etc
Estonian[et]
Andmetöötlusseadmed ja arvutid, samuti nende failisisestus- ja -väljastusseadmed, nt kirjutid, kuvarid, sõrmistikud, skannerid, videoprojektorid, arvutihiired jne
Finnish[fi]
Tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet sekä niiden tiedonsyöttö- ja -tulostuslaitteet, esimerkiksi tulostimet, monitorit, näppäimistöt, skannerit, videoprojektorit, tietokonehiiret
French[fr]
Équipements de traitement de données et ordinateurs ainsi que leurs équipements de saisie et d'édition de données, comme par exemple imprimantes, moniteurs, claviers, scanners, projecteurs, souris, etc
Hungarian[hu]
Adatfeldolgozó készülékek és számítógépek, valamint ezek adatbeviteli és adatkiviteli készülékek, mint például nyomtatók, monitorok, billentyűzetek, szkennerek, beamer-ek, számítógépes egerek, stb
Italian[it]
Apparecchiature d'elaborazione dati e computer con relative unità d'entrata ed uscita dei dati, quali ad esempio stampanti, monitor, tastiere, scanner, proiettori multimediali, mouse, etc
Lithuanian[lt]
Duomenų dorojimo įrenginiai ir kompiuteriai bei jų įvesties ir išvesties įrenginiai, kaip kad spausdintuvai, vaizduokliai, klaviatūros, skleistuvai, šviesos srauto projektoriai, kompiuterių pelės ir t.t
Latvian[lv]
Datu apstrādes ierīces un datori, kā arī to datu ievades un izvades ierīces, piemēram, printeri, monitori, klaviatūras, skeneri, videoprojektori, datorpeles, utt
Maltese[mt]
Tagħmir li jipproċessa d-dejta u kompjuters, kif ukoll l-apparat tagħhom għad-dħul u l-ħruġ tad-dejta, bħal per eżempju printers, moniters, tastieri, skaners, proġekters, mawsijiet tal-kompjuter eċċ
Dutch[nl]
Apparaten voor het verwerken van gegevens en computers alsmede hun gegevensin- en -uitvoerapparaten, zoals printers, monitors, toetsenborden, scanners, beamers, computermuizen, et cetera
Polish[pl]
Urządzenia do przetwarzania danych i komputery oraz ich urządzenia do wprowadzania i wyprowadzania danych, jak na przykład drukarki, monitory, klawiatury, skanery, beamery, myszy komputerowe, itp
Portuguese[pt]
Equipamentos para o tratamento da informação e computadores, bem como respectivos aparelhos de entrada e saída de dados, por exemplo impressoras, monitores, teclados, scanners, beamers, ratos, etc
Slovak[sk]
Prístroje na spracovanie údajov a počítače, ako aj ich dátové vstupné a výstupné prístroje, ako napríklad tlačiarne, monitory, klávesnice, skenery, projektory, počítačové myši, etc
Slovenian[sl]
Stroji za obdelovanje podatkov in računalniki, kot tudi njihove vhodne in izhodne naprave, kot so na primer tiskalniki, monitorji, tipkovnice, čitalci, skenerji, projektorji, računalniške miške, in tako dalje
Swedish[sv]
Databehandlingsutrustning och datorer samt deras datainmatnings- och -utmatningsanordningar, som exempelvis skrivare, bildskärmar, tangentbord, skannrar, videoprojektorer, datormöss och liknande