Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يُمكنك إعطائي إشارة لِموقِعه ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да дадеш местоположението му?
Czech[cs]
Můžeš mi označit místo, kde se nacházíš?
German[de]
Können Sie mir ein Signal zu Ihrer Ortung geben?
Greek[el]
Μπορείς να μου δώσεις σήμα της τοποθεσίας του;
English[en]
Can you give me a signal of the location?
Spanish[es]
¿Puedes darme la señal de su ubicación?
Estonian[et]
Kas saad annad mulle oma asukoha signaali?
Finnish[fi]
Voitko lähettää signaalin sijainnistasi?
French[fr]
Peux-tu me donner le signal de sa position?
Croatian[hr]
Možeš li mi dati signal njegove lokacije?
Hungarian[hu]
Meg tudod adni a helyzetedet?
Italian[it]
Puoi darmi un segnale della sua posizione?
Dutch[nl]
Kan mij zeggen waar hij zich bevindt?
Polish[pl]
Masz sygnał z jego lokalizacji?
Portuguese[pt]
Pode me dar um sinal da sua localização?
Romanian[ro]
Poţi să-mi spui locaţia lui?
Slovenian[sl]
Mi lahko sporočiš njegovo lokacijo?
Serbian[sr]
Možeš li mi dati signal njegove lokacije?
Turkish[tr]
Bulunduğunuz konumun sinyalini gönderebilir misin?
Chinese[zh]
你 可以 给 我 你 位置 信号 吗 ?