Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм виждал Дрейк да изяжда нещо толкова голямо.
Czech[cs]
Sal, nikdy jsem draka neviděl sežrat něco velké.
Danish[da]
Han har aldrig spist noget så stort.
Greek[el]
Ποτέ δεν έχω δει το Ντρέηκ να τρώει κάτι τόσο μεγάλο, Σαλ.
English[en]
You know, I've never seen Drake eat anything that big, Sal.
Spanish[es]
Sabes, nunca he visto a Drake comerse nada de ese tamaño, Sal.
Finnish[fi]
Drake ei ole syönyt mitään noin suurta.
Hebrew[he]
מעולם לא ראיתי את דרייק אוכל משהו כזה גדול, סאל.
Croatian[hr]
Znaš, nikad nisam vidio da je Drejk pojeo nešto tako ogromno, Sel.
Indonesian[id]
Aku tak pernah melihat Drake makan sesuatu sebesar itu, Sal.
Italian[it]
Non ho mai visto Drake mangiare una cosa cosi'grande, Sal.
Norwegian[nb]
Drake har aldri spist noe så stort.
Dutch[nl]
Hij heeft nog nooit zoiets groots op.
Polish[pl]
Nigdy nie jadł nic tak dużego.
Portuguese[pt]
Sabes, nunca vi a Drake comer nada tão grande, Sal.
Romanian[ro]
Ştii, niciodată nu l-am văzut pe drake mâncat. Ceva Atât de mare, Sal.
Slovak[sk]
Sal, nikdy som Draka nevidel zožrať niečo veľké.
Serbian[sr]
Znaš, nikad nisam video da je Drejk pojeo nešto tako ogromno, Sel.
Swedish[sv]
Drake har aldrig ätit något så stort.
Turkish[tr]
Drake'in bu kadar büyük bir şey yediğini hiç görmedim, Sal.