Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De regnede alle sammen med mig, og jeg svigtede.’
German[de]
Sie haben sich alle auf mich verlassen, und ich habe es nicht geschafft.“
Greek[el]
Όλοι υπολόγιζαν σ’ εμένα και εγώ τους απογοήτευσα.’
English[en]
They were all counting on me and I fizzled out.’
Spanish[es]
Todos contaban conmigo, y he fallado’.
Finnish[fi]
He kaikki luottivat minuun, ja näin minulle kävi.’
French[fr]
Ils comptaient tous sur moi et j’ai complètement échoué.”
Italian[it]
contavano tutti su di me e io son venuto meno’.
Japanese[ja]
みんなわたしに期待していたのに,ざ折してしまったのだから』と思ったことでしょう。
Korean[ko]
그들 모두가 나를 믿었는데 내가 용두사미로 끝나다니.’
Norwegian[nb]
De regnet alle sammen med meg, og jeg mislyktes.’
Dutch[nl]
Iedereen rekende op me en ik liet het afweten.’
Portuguese[pt]
Todos contavam comigo e eu falhei.’
Swedish[sv]
Alla litade på mig, och jag svek dem.”
Chinese[zh]
他们众人对我有很大的期望,但却一事无成。’