Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Das erfindungsgemäße Verfahren zeigt Möglichkeiten auf, mit denen sich bei Gießformen, die nach dem SO2-Verfahren hergestellt sind, die Gefahr des Auftretens von lokalen Gefügeentartungen am Gussteil beim Vergießen von Kugel- oder Vermiculargraf it bildenden Eisengussschmelze auf ein Minimum reduzieren lassen.
English[en]
The process according to the invention shows possible ways in which the risk of the occurrence of local deteriorations of the microstructure on the cast part when casting spheroidal or vermicular graphite-forming iron casting melt can be reduced to a minimum in the case of casting moulds produced by the SO2 process.
French[fr]
Le procédé selon l'invention offre la possibilité de réduire à un minimum, sur des moules de coulée qui ont été préparés avec le procédé au SO2, le risque d'apparition de dégénérescences locales du réseau de la pièce coulée lors de la coulée d'une fonte de fer en fusion qui forme du graphite sphéroïdal ou vermiculaire.