Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أنا سعيد للغاية
Bulgarian[bg]
Да, в екстаз съм.
Czech[cs]
Jo, jsem z toho u vytržení.
Greek[el]
Ναι, είμαι εκστασιασμένος.
English[en]
Yeah, I'm ecstatic.
Spanish[es]
Sí, estoy en éxtasis.
Finnish[fi]
Oletko tyytyväinen?
Hebrew[he]
כן, אני באקסטזה.
Croatian[hr]
Da, oduševljen sam.
Hungarian[hu]
Igen, én vagyok ragadtatva.
Italian[it]
Si'... ne sono entusiasta.
Dutch[nl]
Ja, ik ben extatisch.
Polish[pl]
Tak, jestem zachwycony.
Portuguese[pt]
Sim... estou extasiado.
Romanian[ro]
Da, sunt în culmea fericirii.
Russian[ru]
Ага, в восторге.
Serbian[sr]
Da, ja sam presretan.
Swedish[sv]
Ja, jag är extatisk.
Turkish[tr]
Evet, çok mutluyum.
Chinese[zh]
是 的 再 滿意 不過 了