Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя изпозлва кредитната линия на баща си при Лошия Боб.
Czech[cs]
Využila úvěrový limit svýho táty v bance Boba a Bobka.
Danish[da]
Hun har opbrugt sin fars låneramme.
German[de]
Sie hat das Kreditlimit ihres Vaters bei Bad Bobs Anleihe benutzt.
Greek[el]
Χρησιμοποίησε το πιστωτικό όριο του πατέρα της.
English[en]
She used her dad's line of credit at Bad Bob's Bonds.
Spanish[es]
Ha usado la línea de crédito de su padre en fianzas " El malo Bob ".
Finnish[fi]
Hän käytti isänsä tiliä Bad Bob's Bondsilla.
French[fr]
Elle a utilisé la carte de crédit de son père au Bad Bob.
Hebrew[he]
היא השתמשה באשראי של אבא שלה באגרות החוב של בוב " הרע ".
Croatian[hr]
Iskoristila je tatin kredit kod Bad Boba.
Hungarian[hu]
Ő kért Piszkos Bobtól pénzt, az apja számlájára.
Italian[it]
Ha usato il credito che aveva al garante per cauzioni Bad Bob.
Dutch[nl]
Ze heeft haar vaders krediet gebruikt... bij Bad Bob's bonds.
Polish[pl]
Wykorzystała linię kredytową ojca w " Kaucje u Niegrzecznego Boba ".
Portuguese[pt]
Ela usou o nome do pai para pegar dinheiro emprestado.
Romanian[ro]
S-a folosit de linia de credit a tatălui ei pe care o are la firma Bad Bob.
Russian[ru]
Она использовала кредитную линию своего отца по облигациям Bad Bob's.
Slovenian[sl]
Včasih je njen oče Kreditna linija na obveznice Bad Bobu.
Serbian[sr]
Iskoristila je tatin kredit kod Bad Boba.
Turkish[tr]
Babasının Bad Bob's Kefalet'teki kredisini kullandı.