Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие PCH: i) оръжейни системи, продукти за отбрана и сигурност, ii) производство и доставка на косачки за трева, градински инструменти и продукти за поддръжка на тревни площи и iii) експлоатация и търговия с луксозни частни самолети
Czech[cs]
podniku PCH: i) systémy zbraní, obranné a bezpečnostní produkty, ii) výroba a dodávání sekaček na trávu, zahradního nářadí a produktů určených k péči o trávník a iii) provozování obchodních letadel a obchod s nimi
Danish[da]
PCH: i) våbensystemer, forsvars- og sikkerhedsprodukter, ii) fremstilling og levering af græsslåmaskiner, haveredskaber og græsplejeprodukter og iii) drift af og handel med forretningsfly
German[de]
PCH: i) Waffensysteme, Verteidigungs- und Sicherheitsprodukte, ii) Herstellung und Lieferung von Rasenmähern, Gartengeräten und Rasenpflegeprodukten und iii) Betrieb von und Handel mit Geschäftsflugzeugen
Greek[el]
για την PCH: i) οπλικά συστήματα, είδη άμυνας και ασφάλειας, ii) κατασκευή και προμήθεια χλοοκοπτικών μηχανημάτων, εργαλείων κηπουρικής και προϊόντων φροντίδας χλοοτάπητα και iii) εκμετάλλευση και εμπόριο εταιρικών αεροσκαφών
English[en]
for PCH: (i) arms systems, defense and security products, (ii) manufacture and supply of lawn mowers, garden tools and lawn care products and (iii) operation and of trade in executive aircrafts
Spanish[es]
PCH: i) sistemas de armamento, productos de defensa y seguridad, ii) fabricación y suministro de cortadoras de césped, herramientas de jardinería y productos para el cuidado del césped y iii) actividad y comercio de aviones privados
Estonian[et]
PCH: i) relvasüsteemid, kaitse- ja julgeolekutooted, ii) muruniidukite, aiatööriistade ja muruhooldustoodete tootmine ja tarnimine ning iii) äriotstarbeliste õhusõidukite käitamine ja müük
Finnish[fi]
PCH: i) asejärjestelmät, puolustus- ja turvallisuusalan tuotteet; ii) ruohonleikkureiden, puutarhatyökalujen ja nurmikonhoitotuotteiden valmistus ja toimitus; iii) liikelentokoneiden liikennöinti ja myynti
French[fr]
PCH: i) systèmes d’armements, produits liés à la défense et à la sécurité, ii) fabrication et fourniture de tondeuses à gazon et de produits d’entretien du gazon et iii) exploitation et commercialisation d’avions d’affaires
Hungarian[hu]
a PCH esetében: i. fegyverrendszerek, védelmi és biztonsági termékek, ii. fűnyíró gépek, kerti szerszámok és gyepápolási termékek gyártása és értékesítése és iii. üzleti célú légi járművek üzemeltetése és forgalmazása
Italian[it]
PCH: i) sistemi di armamento, prodotti legati alla difesa e alla sicurezza, ii) fabbricazione e fornitura di falciaerba, utensili e prodotti per il giardino e iii) operazione e commercializzazione di aerei privati
Lithuanian[lt]
PCH: i) ginklų sistemos, gynybos ir saugumo produktai, ii) vejapjovių, sodo įrankių ir vejos priežiūros produktų gamyba ir tiekimas ir iii) administracinių lėktuvų eksploatacija ir prekyba jais
Latvian[lv]
PCH: i) ieroču sistēmas, aizsardzības un drošības produkti, ii) zāliena pļaujmašīnu, dārza darbarīku un zāliena kopšanas produktu ražošana un piegāde un iii) darījumu lidaparātu ekspluatācija un tirdzniecība
Maltese[mt]
għal PCH: (i) sistemi ta’ armamenti, prodotti ta' difiża u sigurtà, (ii) il-manifattura u l-provvista ta’ lawn mowers, għodod għall-ġnien u prodotti għall-kura ta' uċuħ tal-ħaxix kif ukoll (iii) l-operazzjoni u l-kummerċ f’ajruplani eżekuttivi
Dutch[nl]
PCH: i) wapensystemen, defensie- en beveiligingsproducten; ii) productie en levering van grasmaaiers, tuingereedschap en producten voor gazononderhoud, en iii) exploitatie van en handel in zakenvliegtuigen
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa PCH: (i) systemy broni, produkty obronne i bezpieczeństwa, (ii) produkcja kosiarek, narzędzi ogrodniczych i produktów do pielęgnacji trawników oraz ich dostarczanie, jak również (iii) obsługa samolotów należących do firm i handel nimi
Portuguese[pt]
PCH: i) sistemas de armamento e produtos ligados à defesa e à segurança; ii) fabricação e fornecimento de cortadoras de relva, instrumentos de jardinagem e produtos para tratamento da relva; e iii) exploração e comercialização de jactos privados
Romanian[ro]
în cazul PCH: (i) sisteme de arme, produse pentru apărare și securitate; (ii) fabricarea și furnizarea de mașini de tuns iarba, produse pentru grădinărit și produse de întreținere a peluzelor și (iii) operarea și comercializarea aeronavelor destinate mediului afacerilor (executive aircraft
Slovak[sk]
PCH: i) zbraňové systémy, výrobky určené na obranu a bezpečnosť, ii) výroba a dodávka kosačiek trávnikov, záhradnícke náradie a výrobky určené na údržbu trávnikov a iii) prevádzka a predaj obchodných lietadiel
Slovenian[sl]
za PCH: (i) orožni sistemi, obrambni in varnostni proizvodi, (ii) proizvodnja in dobava vrtnih kosilnic, vrtnega orodja in proizvodov za vzdrževanje zelenih površin ter (iii) izvajanje prevozov in trgovina s poslovnimi letali
Swedish[sv]
PCH: i) vapensystem, försvars- och säkerhetsprodukter, ii) tillverkning och försäljning av gräsklippare, trädgårdsredskap, produkter för skötsel av gräsmattor samt iii) drift av och handel med affärsflygplan