Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V tomto případě je vhodné odkazovat v tomto pořadí:
Danish[da]
I så fald bør der i prioritetsorden henvises til:
German[de]
In einem solchen Fall ist unter Beachtung der nachstehenden Normenrangfolge zurückzugreifen auf
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή είναι προτιμότερη η αναφορά, κατά σειρά προτίμησης:
English[en]
In this case, it is appropriate to make reference in order of preference to:
Spanish[es]
En tal caso, será conveniente referirse, por orden de preferencia:
Estonian[et]
Sellisel juhul tuleb tugineda tähtsuse järjekorras:
Finnish[fi]
Tällöin on aiheellista viitata seuraavassa järjestyksessä:
French[fr]
Dans ce cas, il convient de se reporter, par ordre de préférence:
Hungarian[hu]
Ebben az esetben helyénvaló a hivatkozást a következő fontossági sorrendben megtenni:
Italian[it]
In tal caso deve essere fatto riferimento, in ordine di preferenza, a:
Lithuanian[lt]
Šiuo atveju yra tikslinga pirmenybės tvarka padaryti nuorodą į:
Latvian[lv]
Šajā gadījumā svarīguma secībā būtu jānorāda uz:
Maltese[mt]
F’dan il-każ, ikun approprjat li ssir referenza b’ordni ta’ preferenza għal:
Dutch[nl]
In dit geval dient in volgorde van voorkeur te worden verwezen naar:
Polish[pl]
W takim przypadku właściwe jest odniesienie się do norm w następującej kolejności:
Portuguese[pt]
Neste caso, convém que se tome por referência, por ordem de preferência:
Slovak[sk]
V tomto prípade je vhodné odvolať sa podľa dôležitosti na:
Slovenian[sl]
V takem primeru je primerno navesti vire po vrstnem redu upoštevanja:
Swedish[sv]
I det senare fallet är det lämpligt att, i fallande ordning, hänvisa till